Incorporating your comments & feedback. This feels much stronger to me, although I'm sure there are some tweaks still to be made (like, I'm not happy with the flow of the first paragraph):
Subject: Farewell to Google, hello to seasteading
Hey Larry & Sergey,
I have a grand vision: to build new city-states in international waters so that people can experiment with a variety of political systems. I've been fortunate enough to get some funding from Peter Thiel to go work on this seasteading idea full-time.
While it is sad that I will be leaving Google for this endeavour, I see it as a "Googley" goal: a way to make government be less monopolistic and more of a competitive, long tail industry, with far more choice for citizens. More like the web, less like the OS industry.
I want to change the world, and would love any help or guidance you can provide. You can learn more at our website, www.seasteading.org, and I can be reached at patri@seasteading.org after I leave on July 29th.
Either way, thanks for creating a company which so deeply inspired me over the last 3.5 years!


Comments
your ask seems vague.
I would make a simple short and specific ask: something like: I'm trying to build an advisory board and raise seed funding. I'd like 8 minutes of your time to orient you to the project and see if there are people who you know that I should talk or pitch to. (or ... and see if there are any opportunities for mutual benefit...)
We're building a non-profit to promote the idea and are looking for board members etc...
Come prepared to use the time well, allowing some discussion and then bow out when your time is reached. You can say *alot* in 5 minutes have 3 minutes for questions and be out in under 8 minutes. Or if they like you, the world is your oyster.
best,
Carl
You might also find http://www.fourhourworkweek.com/blog/20
and also carl's suggestion to ask for something specific.
2. I would drop the "grand" from "grand vision"
3. Replace "Either way" with "Regardless"
Soon I will be leaving Google, to work as director of The Seasteading Institute.
I'm sad to be leaving Google. I feel lucky to have worked here. However, the Institute has been fortunate enough to get some funding from Peter Thiel, so that I can promote seasteading fulltime. As seasteading has been a dream of mine for much of my adult life, it's an opportunity I cannot pass up.
Our goal is to build new city-states in international waters so that people can experiment with a variety of political systems. We hope to make government less monopolistic and more competitive, with far more choice for citizens. More like the web, less like the OS industry.
You can learn more at seasteading.org, and I can be reached at patri@seasteading.org after I leave on July 29th.
Thanks for creating a company which so deeply inspired me over the last 3.5 years!
Patri
P.S. As the director of a new non-profit, I would be remiss if I didn't make the pitch for making a pitch. Would you be willing to meet with me for 15 - 30 minutes? Note that I understand if you're too busy to meet in person. Any help or guidance you may wish to provide would be most appreciated.
Edited at 2008-07-22 07:09 pm (UTC)
1) Thank you note, explaining why you're leaving
2) Request for a meeting/advice.
That way, the thank you note isn't as likely to be perceived as simple flattery designed to get a meeting.
Edited at 2008-07-22 07:12 pm (UTC)
(Normally, my reactions may not be a good guide to relations with other humans, but since Larry and Sergey are geeks too, it may be a better gauge than normal.)
On the other hand, the P.S. may make the earlier compliments (which are sincere) appear to be mere flattery. Which is why I suggested that it may make sense to send two emails -- one a thank-you, and the other a request for a meeting.
I read this, and it reads like a pure pitch and a "Let me take advantage of being a Googler to beg money from you"
I like the approach of an honest "I'm sorry to be leaving Google, but it's because of this way cool and important idea. Here's where you can learn more about it if interested. Thanks for creating a cool company". Keep in mind that Larry and Sergey are far from stupid. If seasteading sounds interesting to them, they'll learn more about it and get in touch with Patri. If it doesn't, they won't. Making the email sound like it's being sent for no reason other than to pitch just comes across wrong in this context.
- Spell "endeavor" the American way, if you're going to use the word (not recommended, reminds me of the future endeavors often mentioned in rejection letters.)
And it's going to come across better, and have a better chance of being effective, if he just gives the gist of what he's up to and where to learn more if they choose. Again, they're not stupid. If they're interested, they'll contact him. You don't have to spell out in big flaming letters "Hey, I want you to get involved in this and give me money!!!" to them.
Ok, removing endeavor
I'd change "to go work" to "that will let me work".
Second paragraph change to "I'm sad to be leaving Google, but I think seasteading is a "Googley" goal; a way ..."
Change third paragraph to "Like you, I want to change the world. Given your own world changing experience, I'd love any advice or guidance you might want to provide. ..." [Left out help because it comes across a bit too strong a begging riff. If they like the idea and want to help, they know they've got money and/or resources to do so. Let's push the advice bit alone at first]
Fourth paragraph change "which so" to "which has so".
It probably won't work, but I think it would be stupidly pessimistic not to give it a try.
--Beth